Yes. In such a construction, you need Instrumental for "university". Or alternatively, you can say "Ten budynek to uniwersytet".

If you have any more doubts, you can consult this topic.