"Das Fleisch ist gut für den großen Hund!"

Übersetzung:The meat is good for the big dog!

Vor 2 Jahren

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/Infernus87

the flesh is good for the big dog - was ist daran falsch?

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/quis_lib_duo
quis_lib_duo
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 15
  • 9
  • 6
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1803

flesh = Menschenfleisch

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Infernus87

Danke, macht Sinn;)

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Luke_5.1991
Luke_5.1991
  • 25
  • 23
  • 23
  • 16
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3

"Flesh" benutzt man sehr, sehr selten auf Englisch.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Delta1212
Delta1212
  • 25
  • 12
  • 12
  • 8
  • 8
  • 7
  • 5
  • 4

Meistens wenn es noch einen Teil eines Menschen oder eines Tieres ist.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Luke_5.1991
Luke_5.1991
  • 25
  • 23
  • 23
  • 16
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3

Genau.

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Infernus87

Danke^^

Vor 2 Jahren

https://www.duolingo.com/Luke_5.1991
Luke_5.1991
  • 25
  • 23
  • 23
  • 16
  • 15
  • 15
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 8
  • 8
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 4
  • 3

Bitte schön!

Vor 2 Jahren
Lerne Englisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.