"Pouvez-vous venir me voir ?"

Перевод:Вы можете прийти ко мне?

July 28, 2016

10 комментариев


https://www.duolingo.com/profile/D9AS

Зачем здесь voir?

January 31, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Ankawaiii

"Вы можете прийти повидать меня?" не приняли

October 22, 2017

https://www.duolingo.com/profile/qixyl
  • 1135

"Вы можете прийти меня посмотреть"? Без "voir" можно сказать то же самое и как?

January 2, 2017

https://www.duolingo.com/profile/i.algurabi

Вы можете зайти, повидаться со мной?

April 17, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Greeegor

"Вы можете меня навестить?" - приняли

December 29, 2017

https://www.duolingo.com/profile/_ahsas_

красава!

February 11, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Ellita_

ко мне - chez moi. me voir как "to see me", "увидеть /повидать/навестить меня"

February 11, 2019

https://www.duolingo.com/profile/kodeam

Еще можно перевести "Вы можете ко мне прийти"

July 28, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Galina172815

просят точную расстановку в предложении: подлежащее, сказуемое и т.д. А я написала "Можете вы" и т.д. -и вот отвергли ответ. Это не правильно. Можно и так.

June 26, 2018

https://www.duolingo.com/profile/Krapka2

А как будет, если не "...прийти ко мне", а - подойти ко мне? Сейчас "подойти" не приняло

December 4, 2017

Похожие обсуждения

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.