"Sut dych chi heddiw?"

Translation:How are you today?

7/28/2016, 8:52:27 AM

4 Comments


https://www.duolingo.com/bonchevalier
  • 14
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4

What dialect of Welsh is represented here - southern or northern?

7/28/2016, 8:52:27 AM

https://www.duolingo.com/EllisVaughan
  • 12
  • 10
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 4
  • 3

Southern, since "dych" is being used which is "dach" in the north.

7/28/2016, 12:33:25 PM

https://www.duolingo.com/ibisc
Mod
  • 16
  • 8
  • 3

There are many dialect variations of the verb bod 'to be'. dach chi is a common variation especially in north-west Wales. dych chi is very common and there are other local variations in south-east, south, mid and west Wales. This course covers a very few dialect variations - if you spend a lot of time in one area you will quickly pick up the local accent and dialect where these differ from commonly taught forms.

7/28/2016, 2:50:35 PM

https://www.duolingo.com/bonchevalier
  • 14
  • 11
  • 9
  • 8
  • 8
  • 7
  • 6
  • 5
  • 4
  • 4

Diolch!

7/28/2016, 4:09:56 PM
Learn Welsh in just 5 minutes a day. For free.