"No quiero tener ningún contacto con este pájaro."

Traducción:No vull tenir cap contacte amb aquest ocell.

July 28, 2016

3 comentarios


https://www.duolingo.com/Gabarram

Encara no tinc clar la diferència entre ocell i moixó

November 2, 2018

https://www.duolingo.com/Oceanotti

Moixò, pardal, gorrió, etc. son nombres de especies de paseriformes (pájaros, propiamente), como los jilgueros o los pardillos. En muchas variedades se ha tomado su nombre como común de todas las especies de pájaros, y por extensión de aves. Tratamos de aceptarlas si se entran para traducir pájaro, y a veces se cuelan en las propuestas alternativas que ofrece Duolingo.

May 15, 2019
Aprende catalán en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.