"You want wine?"

Translation: Chdi eisiau gwin?

[RozieToez]

Ti eisiau and Chdi eisiau Do these just drop the initial verb wyt?

[rmcode]

Yes, they are shortened versions of the normal sentence and are found often in speech.