"What a stupid idea!"
Translation:איזה רעיון מטומטם!
6 CommentsThis discussion is locked.
I don't think it's a construct here, just an adjective. Lots of Hebrew adjectives end in a yod (for masc. sing.), such as מודרני (modern) and אוסטרלי (Australian). I think it's one of the main ways a noun can be turned into an adjective, though I could be wrong about that.