"Les villes ne sont pas petites."

Перевод:Города немаленькие.

July 29, 2016

5 комментариев
Это обсуждение закрыто.


https://www.duolingo.com/profile/kassya63031

Подскажите, пожалуйста, я слушу, как в слове ville произносят "Л". Разве оно произносится, когда i + ll, как, например, в слове fille?


https://www.duolingo.com/profile/hzhJ7

Это слово относится к исключениям.


https://www.duolingo.com/profile/PachaTchernof

Верно. Существует всего три слова исключения, которые стоит запомнить. Если повторить их подряд несколько ряд, звучит как забавная поговорка :-)

ville / vil / → город (и его производные villa, village),
mille / mil / → тысяча (и его производные million, milliard),
tranquille / trākil / → спокойный

Также в ряде имён собственных -ill произносится как "иль":
Gilles → Жиль, Lille → Лилль, Cyrille- → Кирилл / сириль /.


https://www.duolingo.com/profile/kodeam

В данном случае "немаленькие" пишется слитно


https://www.duolingo.com/profile/kler560626

не маленькие

Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.