"Er schafft das nicht."

Tradução:Ele não consegue isso.

July 29, 2016

2 Comentários


https://www.duolingo.com/choracavaco

A tradução não me parece nem natural nem clara. "Ele não consegue fazer isso" transmite melhor a ideia original.

August 23, 2018

https://www.duolingo.com/Anborges12

Fiquei com a Ângela Merkel na cabeça e traduzi: "ELA não consegue isso".

September 10, 2016
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.