"Nosotros tenemos bolígrafos."

Übersetzung: Wir haben Kugelschreiber.

[Werkschatz]

Stifte?

[kathy179365]

Muss es nich LOS boligrafos heißen?

[Kasimir56]

Unbestimmt.

[Pawndemic]

hier wird nur im Allgemeinen über Kugelschreiben gesprochen deshalb ohne Artikel, ist im Deutschen ja so ähnlich.
Du fragst ja im Laden auch "haben Sie Kugelschreiber?".