https://www.duolingo.com/profile/Taloua

الأسئلة الشائعة عن اللغة الفرنسية (9)

مرحباً بالجميع ! في هذا الدرس سنشرح الفرق بين qui و que عندما يلتقيان وسط الجملة ليعرف الجميع أي واحدة يستخدم إن إحتار.

الشرح سيكون بسيط، نبدأ بـ Qui التي تكون متبوعة بـفعل. مثلاً :

La fille qui crie : الفتاة التي تصرخ

Qui fait le malin tombe dans le ravin : مقولة فرنسية تقابلها في اللغة العربية : من حفر حُفرةً لأخيــه وقع فيــها

في حين Que يليها ضمير. مثال :

La pomme que je mange : التفاحة التي أنا آكل

ملاحظة : من الممكن أن نختصر que إلى qu' عندما يأتي بعدها حرف صوتي، لكن qui لا تُختصر.

بالتالي الفرق بينهما واضح والقاعدة عامة مفادها أن : Qui يتبعها فعل بينما Que ضمير.

July 29, 2016

12 تعليقًا


https://www.duolingo.com/profile/Ikrambichoo

شكرا جزيلاً

July 29, 2016

https://www.duolingo.com/profile/AmineEmilio

merci+ merci+merci

August 14, 2016

https://www.duolingo.com/profile/jeRim

شكرًا لك يا أخي

August 25, 2016

https://www.duolingo.com/profile/lachebchouaib-79

merci beaucoup pou cette formation

January 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/TariqELmota3alim
February 8, 2017

https://www.duolingo.com/profile/DmAmine27

Arigato

February 18, 2017

https://www.duolingo.com/profile/hamza671609

merci pour cette formation

June 2, 2017

https://www.duolingo.com/profile/mimiya12

merci beaucoup

June 4, 2017

https://www.duolingo.com/profile/DjoumanaNa

Merci beaucoup

July 13, 2017

https://www.duolingo.com/profile/Rahmoona

merci beaucoup

August 5, 2017

https://www.duolingo.com/profile/oussamatahir2016

qu’Allah vous bénisse

October 30, 2017

https://www.duolingo.com/profile/AYOUBsousi

merci beaucoup

May 30, 2019
تعلم الفرنسية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.