"These bugs are not coming out from under the beds which you are lying in, but from behind the wardrobe in which there are a lot of clothes."
Translation:Ezek a bogarak nem azok alól az ágyak alól jönnek ki, amelyikekben ti fekszetek, hanem a mögül a szekrény mögül, amelyikben sok ruha van.
July 29, 2016
9 Comments
Feels like it still needs a little something, though. Let's just spruce that baby up a little.
Ezek a világoszöld bogarak nem azok alól az alacsony ágyak alól jönnek ki, amelyikekben ti csendesen fekszetek, hanem a mögül a magas szekrény mögül, amelyikben sok érdekes és régi ruha pókhálóskodik a tizenkét óvónő büdös cipője mellett.
July 29, 2016
The sentence is so long that you can't even get to the "submit" button when it's presented in multiple choice!
July 29, 2016
I hope they don't do this one as a listening exercise.
Some of the listening exercises were rather grenzwertig (borderline?) already.
August 1, 2016
