"ילדים, אתם צריכים לשים את הצלחות על השולחן."

Translation:Children, you need to set the plates on the table.

July 29, 2016

4 Comments


https://www.duolingo.com/houthakker72

Should also accept "Children, you must put the plates on the table" I think

July 29, 2016

https://www.duolingo.com/Tomer530853

Must(חייב) and need(צריך) are two different things.

July 30, 2016

https://www.duolingo.com/houthakker72

Sure - the issue is not so much with the Hebrew as with imposing unnecessary friction (or distortion of Duolingo's review scheduling) on English speakers - the modal semantics of 'must' varies regionally - not necessarily the same in South Africa and England as in the US, for example.

July 30, 2016

https://www.duolingo.com/roderra

Shouldn´t they accept "Children, you need to put the dishes on the table"?

April 19, 2019
Learn Hebrew in just 5 minutes a day. For free.