Duolingo es la forma más popular de aprender idiomas en el mundo. ¡Mejor aún es 100% gratis!

"La meva mare està malalta."

Traducción:Mi madre está enferma.

Hace 2 años

7 comentarios


https://www.duolingo.com/LukeNewberry
LukeNewberry
  • 13
  • 12
  • 9
  • 8
  • 8
  • 6

En castellà no es pot dir també "estar mal" en comptes de "estar enferma", més coloquialment?

Hace 2 años

https://www.duolingo.com/Paco_Escipion
Paco_Escipion
  • 24
  • 21
  • 20
  • 19
  • 16
  • 14
  • 13
  • 8
  • 4
  • 4
  • 2
  • 132

Veo que ocho meses después sigue sin estar incluido :/

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/Phonon_Lattice
Phonon_Lattice
  • 23
  • 22
  • 21
  • 19
  • 11
  • 10
  • 8
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6

Sí que es pot

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/CarmenDiaz722024

por supuesto que si, es casi mas normal decir esta malo-a que enfermo, y también esta incluido en el diccionario de la real academia española

Hace 10 meses

https://www.duolingo.com/camilotanguero
camilotanguero
  • 25
  • 24
  • 20
  • 16
  • 9
  • 7

Alguien puede dar unos datos para saber cuando usar estar y ser en catalan ? Entiendo qe "ser" del castellano siempre se traduce "ser" en catalán, pero el "estar" a veces es ser y otras estar

Hace 1 año

https://www.duolingo.com/ElMeuNom
ElMeuNom
  • 25
  • 16
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 10
  • 7
  • 6
  • 5
  • 260

No estoy seguro, pero creo que más o menos si quieres enfocarse en que el estado es temporal, usas estar, y si no, usas ser.

Hace 3 meses

https://www.duolingo.com/Javierdelacalle

En castellano también se puede decir "mi madre está mala"

Hace 1 año