1. Форум
  2. >
  3. Раздел: Spanish
  4. >
  5. "Велосипед небольшой."

"Велосипед небольшой."

Перевод:La bicicleta no es grande.

July 30, 2016

4 комментария


https://www.duolingo.com/profile/SuperRamzes

La bicicleta es pequeña возможен вариант?

July 30, 2016

https://www.duolingo.com/profile/SvetaPachkevitch

Тогда перевод Вашей фразы будет Велосипед маленький.

July 31, 2016

https://www.duolingo.com/profile/Dolbodrynya

Una bicicleta no es grande - Не прийняло, хоча не бачу приводу.

February 21, 2019

https://www.duolingo.com/profile/Daradrozd

Подлежащее должно быть определенным (la bicicleta), иначе теряется смысловая нагрузка. Описывать неизвестный слушателю объект - пустая трата прилагательных :)
А если предварительно донести до собеседника информацию о факте существования данного объекта, то он уже станет для него определенным.

May 1, 2019
Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.