1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Mis hermanas son distintas."

"Mis hermanas son distintas."

Übersetzung:Meine Schwestern sind verschieden.

July 31, 2016

5 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Carola27795

Meine schwestern sind verschieden


https://www.duolingo.com/profile/TheSentry

Bitte nutze die "Problem melden"-Funktion um alternative Lösungsvorschlage anzubieten. Das Forum ist zum Diskutieren gedacht.


https://www.duolingo.com/profile/Lars316777

"verschieden", "anders", "einzigartig" - im Deutschen alles mitunter sehr unterschiedliche Begriffe und ich bin überzeugt davon, dass auch die spanischen Gegenstücke differenzierter verwendet werden, als es die Übungen hier darstellen.


https://www.duolingo.com/profile/noli971379

Verschiedenen von einander oder anders als der rest der welt?


https://www.duolingo.com/profile/AndyNaMiSw

Wieso ist bei dem Satz ser in Ordnung aber bei "Ihr seid anders" nicht. Dort ist es estáis distintas. Ich kapiere das ser und estar überhaupt nicht. Las pantalones son rojas aber Las pantalones están cortos. Was geht hier ab?

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.