"In my country there is no work for me."
Translation:W moim kraju nie ma dla mnie pracy.
July 31, 2016
15 Comments
The default versions sounds better to me, but yours is fine (apart from the typo in 'moim') and accepted.
February 6, 2017
Also putting 'dla mnie' at the end isn't that great, gives additional emphasis on 'for me'.
February 27, 2019
I don't particularly love this word order, but I can't say that there's anything wrong about it... added.
Added without typos, I mean. It's "Nie ma pracy dla mnie w moim kraju".
February 22, 2018
It's not wrong, but you put 'dla mnie' in a rather unusual place, I don't really know if it's worth accepting.
April 9, 2018
