Duolingo — самый популярный ресурс для изучения иностранных языков в мире. Более того, он совершенно бесплатный!

"We have to pay for the equipment ourselves."

Перевод:Мы должны платить за это оборудование сами.

4 года назад

13 комментариев


https://www.duolingo.com/Ellizory
Ellizory
  • 11
  • 8
  • 4
  • 3
  • 3

"Мы сами должны заплатить за снаряжение" - не верно?

4 года назад

https://www.duolingo.com/Shady_arc
Shady_arc
Mod
  • 13
  • 13
  • 11
  • 9
  • 7

репортить, репортить:) Лучше кнопкой. Сейчас стало много пользователей, и обсуждения читать удаётся, в общем-то.. что первое на глаза попалось. Сообщения об ошибках высвечиваются, слава богу, все. А варианты вводятся всё равно человеком, так что не бойтесь зарепортить что-то с опечаткой.

4 года назад

https://www.duolingo.com/igrossman

Добавьте экипировку.

3 года назад

https://www.duolingo.com/Nadedezhda

Почему нельзя сказать "инвентарь" ?

3 года назад

https://www.duolingo.com/Strelija

"Мы должны заплатить сами за оборудование" - почему так нельзя?

3 года назад

https://www.duolingo.com/ka8725

Снаряжение добавьте

4 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

пожалуйста

4 года назад

https://www.duolingo.com/MaryZhzh

почему вариант "мы вынуждены" не допускается?

3 года назад

https://www.duolingo.com/Dim-Dimas

• Go and see for yourself if you do not believe me! — Пойдите и убедитесь сами, если вы мне не верите! в подсказке перед заданием...почему тут не множественное число? yourselves ? Просто в другом примере перед заданием- Come and see that for yourselves! Обьясните пожалуйста...

3 года назад

https://www.duolingo.com/Larisa_L
Larisa_L
Mod
  • 12
  • 10
  • 5
  • 4

видимо там основной перевод - ты пойди и убедись, а Вы в смысле одного человека только

3 года назад

https://www.duolingo.com/Alex544804

можно добавить "придется"

1 год назад

https://www.duolingo.com/Gohar501311

Я не вижу ошибки в с слове заплатить .

2 месяца назад

https://www.duolingo.com/Lackyboy_bether

Является ли перевод "Мы должны оплатить инвентарь сами" неверным?

1 месяц назад