"Salut, bonjour !"

Traduction :Salve, buongiorno!

il y a 2 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/ookamishi
ookamishi
  • 25
  • 23
  • 21
  • 17
  • 15
  • 13
  • 11
  • 11
  • 4

Ciao veut aussi dire bonjour non ? Salve, ciao!

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Yoshi2354
Yoshi2354
  • 25
  • 25
  • 13
  • 9
  • 2

C'est exactement ce qu'écrit duo !

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/y.dp
y.dp
  • 25
  • 25
  • 25
  • 6
  • 3
  • 2
  • 718

O ciao o buongiorno, non entrambi. Ciao confidenziale, buongiorno formale.

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/MammaMariaNatale
MammaMariaNatale
Mod
  • 21
  • 17
  • 13
  • 11
  • 8
  • 6

bonjour y.dp.

le mot "salve" varie du registre très familier au registre formel selon les époques et les régions. Selon vous, actuellement, comment est ressenti "salve!" Dans quelles circonstances l'utilisez-vous? dans quelles circonstances ne l'utilisez-vous pas?

Si vous répondez en italien, je traduirai ....

Merci

devo dire che io non lo uso quasi mai...

il y a 1 an

https://www.duolingo.com/Katia885500

Il me semblait que "ciao" était aussi utilisé pour dire "salut", que ce soit en arrivant comme en sortant.

il y a 1 an
Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.

Apprends l'italien en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.