1. المنتدى
  2. >
  3. الموضوع: German
  4. >
  5. "هذان فندقان مختلفان."

"هذان فندقان مختلفان."

الترجمة:Es sind zwei unterschiedliche Hotels.

August 1, 2016

تعليقان


https://www.duolingo.com/profile/Abdurrazak2

كيف es sind؟

August 1, 2016

https://www.duolingo.com/profile/magatouve

هذه إحدى الاستخدامات الغريبة ل es فهي ممكن أن تحل محل er (هو) أو sie (هي/هم)، في الجملة السابقة من الممكن أن تقول:

Sie sind zwei unterschiedliche Hotels.

ولكن في بعض السياقات يستخدم الألمان es بدلاً من sie حتى لو كانت تدل على الجمع، وفي هذه الحالة يصرف الفعل بحسب الفاعل الأصلي.

August 1, 2016
تعلم الألمانية في 5 دقائق فقط يوميًا. مجانًا.