دوولينجو هو أشهر طريقة لتعلم اللغات في العالم. والأفضل من ذلك، إنه مجاني 100%!

"Er ist mir bekannt."

الترجمة:أنا أعرفه.

منذ سنتين

تعليقان


https://www.duolingo.com/Mahmoud547931

هو يعرفني

منذ سنتين

https://www.duolingo.com/magatouve
magatouve
  • 15
  • 11
  • 10

كلا، إذا أردت ترجمة حرفية للجملة أعلاه، يمكن أن تقول "هو بالنسبة لي معروف" أي "أنا أعرفه"

هو يعرفني = Er kennt mich

أو Ich bin ihm bekannt والتي تعني حرفياً "أنا معروف بالنسبة إليه"

أنا أعرفه = Ich kenne ihn = Er ist mir bekannt

منذ سنتين