Duolingo est le moyen d'apprendre les langues le plus populaire au monde. En plus, c'est gratuit à 100 % !

"Ogni sera mi offriva una birra."

Traduction :Chaque soir, il m'offrait une bière.

il y a 2 ans

5 commentaires


https://www.duolingo.com/Lorade18

Pourquoi on ne peut pas traduire par du féminin?

il y a 2 ans

https://www.duolingo.com/Katia885500

A priori, rien n'empêche de traduire par "chaque soir ELLE m'offrait une bière".

il y a 11 mois

https://www.duolingo.com/Garry616925
Garry616925Plus
  • 25
  • 23
  • 15
  • 11
  • 7
  • 5

Pourquoi ne peut-on pas non plus considérer la phrase comme un exemple de la forme de politesse ? "Chaque soir vous m'offriez une bière"?

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/Louis369947
Louis369947
  • 19
  • 18
  • 14
  • 11
  • 624

On devrait pouvoir.

il y a 10 mois

https://www.duolingo.com/TontonAxay

Quel gentleman

il y a 1 an