"I am looking for a good book."

Translation: Én egy jó könyvet keresek.

[shamblepop]

Why is the "egy" required here? Doesn't seem to be with, e.g., "fiút keres". Is it because there's an adjective?

[vvsey]

It is not really required but it does sound more natural with "egy". But it is all up to context.