Duolingo je nejoblíbenější způsob na světě, jak se naučit jazyk. A co je nejlepší, je 100% zdarma!

"Ona je mi dost povědomá."

Překlad:She is pretty familiar to me.

před 2 roky

8 komentářů


https://www.duolingo.com/M.A.T.A.F.A.K

Teď jsem docela mimo. V téhle větě nemohu použít "too" jako dost, a před chvílí jsem nemohl v obdobné větě použít "pretty"

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 281

Jak byste si presne tu vetu predstavoval s 'too'. Too je 'prilis' nebo 'take', podle toho, jak se pouzije, ale ne dost. Me nejak nenapada, jak jste to myslel. Tu vetu, kde vam to nedovolilo 'pretty' si nahodou alespon matne nevzpominate? Ze bych se na ni mrkla.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Matafak

Ano, bylo to ve větě - Ona/On je dnes dost unaven/á

před 2 roky

https://www.duolingo.com/kacenka9
kacenka9
Mod
  • 18
  • 12
  • 10
  • 6
  • 281

Nasla jsem vetu 'He is too tired'. Kterou mame prelozenou '(on) je prilis (moc) unaveny'. "dost' tam nikde ale nevidim, ani bych nemela.

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Zuzanka655171

Dobrý den, proč se nemůže použít ''She is enough familiar to me''? Místo enough mi to nabízí jen very nebo pretty...

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/JanaRychlk1

Proč tam má být "pretty"? Nešlo by to bez?

před 7 měsíci

https://www.duolingo.com/marie.filipova

Také mi není jasné, proč zde má být pretty, když pretty je krásný?

před 4 měsíci

https://www.duolingo.com/AlmaMESTLO1

Pretty přece neznamená slovo dost! Dost se řekne enough!

před 3 týdny