"La tête entière est bleue."

Traduction :Der gesamte Kopf ist blau.

August 4, 2016

5 commentaires


https://www.duolingo.com/Zoharion

Der gesamte Kopf ist blau.

Der ganze Kopf ist blau.

gesamte = total, plein, entier...

https://en.m.wiktionary.org/wiki/gesamt#German

  • ganze* = 1) assez, plutôt 2) très 3) entier/entièrement, plein-ement, tout/totalement...

https://en.m.wiktionary.org/wiki/ganz#German

August 4, 2016

https://www.duolingo.com/Mahaut_duRy

"Der Kopf ist ganz blau", est-ce correct ?

October 12, 2016

https://www.duolingo.com/Ralph561243

"Der Kopf ist ganz blau" se traduirait par : "la tête est toute bleue".

April 10, 2017

https://www.duolingo.com/marie815095

Pourquoi gesamte et non gesamt ?

June 28, 2017

https://www.duolingo.com/HaloHilo1

C'est la règle avec le nominatif masculin et l'article défini.

December 5, 2017
Apprends l'allemand en seulement 5 minutes par jour. Gratuitement.