1. Foro
  2. >
  3. Tema: English
  4. >
  5. "We have good news."

"We have good news."

Traducción:Tenemos buenas noticias.

February 2, 2013

19 comentarios


https://www.duolingo.com/profile/JOPA_GUE

TENEMOS BUENAS NUEVAS--> Correcto deberia de ser.


https://www.duolingo.com/profile/RojasGlzIsai

Estoy de acuerdo, en México la expresión "buenas nuevas" es totalmente aceptable como sinónimo de buenas noticias


https://www.duolingo.com/profile/agapitotoca

Me sumo, en España también su utiliza "buenas nuevas"


https://www.duolingo.com/profile/JeanFDRU

¿Por qué "Tenemos buenas nuevas." no es correcto?


https://www.duolingo.com/profile/bravosalomon1960

buenas nuevas, buenas noticias se entiende que es lo mismo. por que no da como buena la respuesta buenas nuevas?


https://www.duolingo.com/profile/carloszarub

parece que nos pasó lo mismo a unos cuantos , "tenemos buenas nuevas " y la verdad me parece mejor "tenemos buenas noticias " ...........


https://www.duolingo.com/profile/nines851974

Tenemos buenas nuevas es correcto. Además lo da como opción y luego dice que esta mal. No lo entiendo.


https://www.duolingo.com/profile/gare72

tenemos buenas nuevas es otra respuesta correcta


https://www.duolingo.com/profile/el-mismo

Buenas noticias también se puede decir como "buenas nuevas"


https://www.duolingo.com/profile/gustavosol513851

Se podría traducir? "Tenemos buenas nuevas "


https://www.duolingo.com/profile/rodriguezD874092

No hay audio no se que pasa


https://www.duolingo.com/profile/CarlosCarv15

Escribí "Tenemos buenas noticias" y no me lo valió. Quisiera saber el por que?


https://www.duolingo.com/profile/JosefinaFi18

Escribí lo que correspondia y me lo cobró malo :(


https://www.duolingo.com/profile/Leirbagetaraz

Tenemos buenas nuevas debería ser aceptado.


https://www.duolingo.com/profile/Nando549159

En este contexto buenas nuevas es semejante a buenas noticias


https://www.duolingo.com/profile/CCM781

Deberia ser valido también "tenemos buenas noticias"


https://www.duolingo.com/profile/rodrigolop969216

Por siempre cambias DUOLINGO AQUI NOS PONES good buenas y en otra oracion pones possitive y pones buenas tambien o sea estamos positivos o q onda aprende a traducir esto no es baseball aveces bola y aveces strike q onda

Aprende inglés en solo 5 minutos diarios. Completamente gratis.