- Forum >
- Topic: Hebrew >
- "Have fun, Tal!"
"Have fun, Tal!"
Translation:תהני, טל!
August 5, 2016
23 Comments
Hannah649004
524
I'm confused I thought "תהנה" was the female form of "have fun".
Do "תהנה" and "תהני" have exactly the same meaning? Usually the "י" form of a word is first person singular.
This is bugging me, why did they choose Tal? Wikipedia in past 100 years the ratio of even famous Tal is heavily male... Based on popular usage, it is 1.616 times more common for Tal to be a boy's name. It's like Dylan, for every girl with the name there's many guys, why would they choose a name like this in a gendered language?! Instead of Rachel or Leah, etc It's like making everyone Pat and Terry... Or 100 years ago Lindsay, Tracey, Ethel....gah!