1. Обсуждения
  2. >
  3. Раздел: Spanish
  4. >
  5. "Взаимно, до свидания"

"Взаимно, до свидания"

Перевод:Igualmente, adiós

August 5, 2016

4 комментария


https://www.duolingo.com/profile/julia-marakuya

Можно ли сказать igualmente, hasta pronto


https://www.duolingo.com/profile/SvetaPachkevitch

Hasta pronto ближе к русскому до скорого, но не настолько неофициально. Так говорят, если знают, что увидят собеседника через несколько часов. Говоря adiós никогда не прогадаете :) , подходит ко всем обстоятельствам.


https://www.duolingo.com/profile/Ded.Moroz

Почему не применимо Mutuamente?


https://www.duolingo.com/profile/SvetaPachkevitch

Так не говорят. В основном используется в повествовательных предложениях.

El amor y la amistad se excluyen mutuamente. - Любовь и дружба взаимно исключают друг друга.

Изучайте испанский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.