"Quoi ?"

Перевод:Что?

2 года назад

4 комментария


https://www.duolingo.com/qixyl
  • 16
  • 14
  • 13
  • 9
  • 7
  • 7
  • 6
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 933

Чем "quoi" отличается от "que"? Вроде и то, и другое переводится как "что" + падежные формы.

2 года назад

https://www.duolingo.com/sashnesterova

Que используется только в предложениях - в окружении слов, а если хочется отдельно спросить "что?", то можно использовать quoi. Правда, говорят, это будет звучать несколько фамильярно, поэтому нужно поаккуратней. Почитайте ещё здесь http://www.memorysecrets.ru/uroki-frantcuzskogo-iazyka/razlichiia-slov-quoi-que-quest-ce-que.html И я почитаю))

2 года назад

https://www.duolingo.com/GSergivs
  • 17
  • 17
  • 7
  • 213

Quoi - ударная форма (стоит под ударением). Употребляется как самостоятельно (quoi ?), так и в сочетании с предлогами (À quoi pensez-vous ? De quoi parle-t-il ? Sur quoi comptes-tu ?).

Que - безударная форма (не неё ударение не падает). Que dis-tu ? Que voient-elles ?

2 года назад

https://www.duolingo.com/YC0c3

"Quoi" как наше "чё"? Не могу разобраться..

2 года назад
Изучайте французский всего по 5 минут в день. Абсолютно бесплатно.