1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "La tierra"

"La tierra"

Übersetzung:Die Heimat

August 6, 2016

6 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Markus73380

Heißt nicht la patria die Heimat und tierra heißt Erde


https://www.duolingo.com/profile/Sunflower715

Ja, la tierra -heißt die Erde El mundo - heißt die Welt La patria- die Heimat


https://www.duolingo.com/profile/NikitaImanuel

Tierra heißt erde und nicht heimat ,oder?


https://www.duolingo.com/profile/Christian678315

Casa, hogar, propio pais, patria, tierra natal,.. . bedeuten Heimat....aber tierra als Wort ....alleinstehend....ist einfach Erde, Land, Boden....basta


https://www.duolingo.com/profile/Pawndemic

Hm, ich glaube, hier geht einiges durcheinander: Ich meine, es ist eher so:

  • la Tierra = die Erde (Planet)

  • la tierra = Erde (Boden oder Land)

  • la tierra natal = Heimat

  • patría = Heimat.

Insofern finde ich hier Heimat falsch.


https://www.duolingo.com/profile/morgenspan

Was denn nun, vorhin wurde die Antwort Heimat als falsch erklärt, es sollte Erde heißen.

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.
Anfangen