"Meine Freunde werden Krebsfleisch essen."

Übersetzung: Mis amigos comerán carne de cangrejo.

[Ralph1959]

Warum geht "van a comer" nicht?

[WillyBisch]

Es müssten doch Antwort 2+3 richtig sein.

[mara.cuja]

Dachte ich zuerst auch, aber bei 2 steht enemigos, nicht amigos

[HannesDr.M]

Danke für den Hinweis, daß jetzt eine andere Form des Futur gewünscht wird!

[RoQccIm8]

Gratulation, es werden beide Futurformen akzeptiert, anderswo nicht.