Duolingo は、言語学習において世界でもっとも人気のある方法です。なによりも、完全に無料です。

"彼はその絵画を買うには十分な金持ちです。"

訳:He is rich enough to buy the painting.

2年前

4コメント


https://www.duolingo.com/daiki.k
daiki.k
  • 25
  • 1058

enough はどこの位置に置く?

形容詞+enough とか、副詞+enoughで「十分な○○だ」という言い方をします。

「××するのに十分な○○だ」の言い方は後にto不定詞を加えればいい。

He is intelligent enough to read this difficult book. (彼がこの難しい本を読む為に十分な知識だ)

enough + 形容詞で、「十分な○○」という使い方もあります。

He has enough money. (彼は十分なお金を持っている)

1年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1017

ここでのenoughは副詞扱いですね。形容詞が連続して並んでいるのでパッと見で違和感を感じていました。(代名詞から副詞に訂正08-08-2016)

2年前

https://www.duolingo.com/OKAMOTO_Yusuke
OKAMOTO_Yusuke
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 24
  • 20
  • 16
  • 13
  • 11
  • 10
  • 9
  • 8
  • 7
  • 7
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1567

rich を修飾する副詞だと思います。enough は多くの場合、被修飾語の後に置きます。

2年前

https://www.duolingo.com/hirasabre
hirasabre
  • 25
  • 5
  • 2
  • 1017

weblioを見直してみたら副詞と代名詞の説明を読み間違えていたようです。訂正ありがとうございました。

http://ejje.weblio.jp/content/enough

2年前