"Nie płacz."

Translation:Do not cry.

2 years ago

8 Comments


https://www.duolingo.com/gower9
gower9
  • 15
  • 11
  • 10
  • 10
  • 8
  • 3

Don't you cry tonight! ;)

2 years ago

https://www.duolingo.com/kileli
kileliPlus
  • 23
  • 21
  • 21
  • 21
  • 21
  • 21
  • 20
  • 20
  • 20
  • 20
  • 20
  • 17
  • 17
  • 17
  • 14
  • 9
  • 503

Is it just me or does the "cz" part sound kind of cut off at the end?

2 years ago

https://www.duolingo.com/va-diim
va-diim
  • 15
  • 14
  • 13
  • 8

It does sound that way, but I think the cz sound is just naturally a shorter consonant sound than ć.

2 years ago

https://www.duolingo.com/va-diim
va-diim
  • 15
  • 14
  • 13
  • 8

RU: Nie plać.

2 years ago

https://www.duolingo.com/LICA98
LICA98
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 20
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 586

płać

2 years ago

https://www.duolingo.com/va-diim
va-diim
  • 15
  • 14
  • 13
  • 8

There is no "Ł" sound in Russian.

2 years ago

https://www.duolingo.com/LICA98
LICA98
  • 25
  • 25
  • 25
  • 25
  • 22
  • 20
  • 14
  • 13
  • 12
  • 11
  • 11
  • 11
  • 6
  • 6
  • 6
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 4
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 2
  • 586

but Russian л is transliterated as ł in Polish

btw are you going to write a Russian translation for every sentence in the course that looks similar?

2 years ago

https://www.duolingo.com/va-diim
va-diim
  • 15
  • 14
  • 13
  • 8

I'm not transliterating. I'm approximating the sound. Płać sounds like пуачь. Yes, I will do that when I feel like doing it. Thank you for your comment.

2 years ago
Learn Polish in just 5 minutes a day. For free.