I realize this question is old, but in case someone wonders the same thing, I'll still answer it. In English, "gum" is an uncountable noun. If you wanted to specify a quantity, you'd have to establish the unit first, so to speak. You could say a piece of gum or two rooms stuffed full of gum etc. On its own, gum doesn't require an indefinite article.