"A kicsi zöld béka felmászik a polcra és leugrik a fotelre."
Translation:The little green frog climbs up on the shelf and jumps down on the armchair.
August 9, 2016
7 CommentsThis discussion is locked.
This discussion is locked.
I would like more accuracy here. I am not a native English speaker and many times I have more difficulties in trying to translate sentences from Hungarian to English than vice versa. I have talked with a native English speaker who said that in many cases "onto" and "into" are optional. Many times one can use only "to" without a difference in meaning.