"My dress has a red color."

Fordítás: A ruhámnak piros a színe.

[oszip]

miért nem fogadja el a vöröset is, hiszen a red vörös és piros színt egyránt jelent. Nem?

[Pracsii]

Color? Én azt mindig is colour nak tanultam...Pedig elfogadta, de itt fent mégis az írja...

[erszenyk]

Brit: colour, USA: color

[Eleniel1]

Nekem a mondat vége még lassan is collar-nak hangzik, ami azért megtévesztő, mert értelmes mondatot ad. (A ruhámnak piros gallérja van.) Sokszor torz a hang. :(

[evairenpinter]

A ruhámnak piros színe van. - Így fordítottam volna önállóan.

[Katinka0913]

Vörös miért nem jó??? Hogyan mondják angolul, hogy vörös?

[kozoli70]

7x kérdezte meg egymas utan...