1. Forum
  2. >
  3. Thema: Spanish
  4. >
  5. "Los estudiantes habrán recib…

"Los estudiantes habrán recibido las notas."

Übersetzung:Die Studenten werden die Noten erhalten haben.

August 10, 2016

8 Kommentare


https://www.duolingo.com/profile/Martin815748

'la nota' = 'die Notiz' / 'las notas' = 'die Noten' ?


https://www.duolingo.com/profile/Jana-7

Warum kann man statt Noten nicht Zensuren schreiben?


https://www.duolingo.com/profile/deromen

Vielleicht hat es bisher einfach noch niemand vorgeschlagen.


https://www.duolingo.com/profile/ilona152936

Genau. Zensuren ist besser, da Noten doppeldeutig ist.


https://www.duolingo.com/profile/Mimi776125

Sind das Noten im Sinn von Musiknoten oder im Sinn von Benotung einer Prüfung? Oder beides, so wie im Deutschen?


https://www.duolingo.com/profile/stern54

Soweit ich es PONS und reverso verstanden haben, sind beide Bedeutungen möglich. Man sagt aber statt "Noten lesen" = leer música


https://www.duolingo.com/profile/MarieEinstein

Wieso ist SCHÜLER falsch


https://www.duolingo.com/profile/Fardjam2

Warum ist der Satz falsch

Lerne Spanisch in nur 5 Minuten am Tag. Kostenlos.