"The sales clerks are beside the tables."
Translation:Az eladók az asztalok mellett vannak.
Alternative translation: "The salespeople are ..." The expression "sales clerk" is not even understood (let alone used) outside North America.
Can someone explain me the difference between using a ..... mellett and using the adessive? (az asztal mellett vs. az asztalnál) ?