1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hebrew
  4. >
  5. "I want the right to go to th…

"I want the right to go to the court without clothes!"

Translation:אני רוצה את הזכות ללכת לבית המשפט ללא בגדים!

August 10, 2016

10 Comments


https://www.duolingo.com/profile/YHalperin1

You will be delighted to learn that if you prance around without any clothes you will indeed find yourself in court


https://www.duolingo.com/profile/Elana1818

In English we say "to go to court," not "to go to the court" -- unless it's in a tennis or basketball context. It would, however, be (grammatically) fine to insist on going to the courthouse without clothes on.


https://www.duolingo.com/profile/zion11dotcom

ani rotzeh et ha-zkhut lalekhet L-beit ha-meeshpat bli bgadim


https://www.duolingo.com/profile/Rabbi_Mendel

קטע. גם אני רציתי.


https://www.duolingo.com/profile/clairelanc3

Is it wrong to write" בית המשפתים"? Zre they having just one law in court?


https://www.duolingo.com/profile/sofa4ka

בתי משפט is the correct form

("Houses of law")


https://www.duolingo.com/profile/xerostomus

אֲנִי רוֹצֶה אֶת הַזְּכוּת לְקָפֶה טוֹב בַּבֹּקֶר


[deactivated user]

    Hello! Again, for the expression without there is only the option בלי, but the solution is ללא


    https://www.duolingo.com/profile/dsjanta

    It didn't accept בלי for you? Maybe you made a different mistake, because it accepted it for me.

    Learn Hebrew in just 5 minutes a day. For free.