"Где я могу арендовать автомобиль?"
Перевод:¿Dónde puedo alquilar un coche?
August 10, 2016
14 комментариевЭто обсуждение закрыто.
Это обсуждение закрыто.
6022141e17
954
Я думал, что определенная машина - это какая-то конкретная машина, о которой идет речь в диалоге, и задающий вопрос хочет арендовать именно ее. А неопределенная машина - это любая машина, которая сдается в аренду, и задающему вопрос не важно, какую именно машину он в итоге арендует, главное арендовать хоть какую-то.
Понятно. Учитывая, что в вашем описании появились слова «конкретная» и «задающий вопрос», но не появилось слово «собеседник», то всё-таки не так.
На самом деле всё устроено вот так https://forum.duolingo.com/comment/14122842