1. Forum
  2. >
  3. Temat: English
  4. >
  5. "I am an apple."

"I am an apple."

Tłumaczenie:Jestem jabłkiem.

August 11, 2016

21 komentarzy


https://www.duolingo.com/profile/Kewinkokol

to jest bez sensu!!!


https://www.duolingo.com/profile/Yutaoikiru

Jak to? Nie jesteś jabłkiem? Bo ja jestem - właśnie to napisałam ;)


https://www.duolingo.com/profile/Krzysztof580327

Jest sens. Mozesz być jabłkiem na przykład w szkolnym przedstawieniu przebrany za nie ;)


https://www.duolingo.com/profile/OyuArt

A ja myślałam że jestem człowiekiem.


https://www.duolingo.com/profile/Arzu189

W takim razie przed chwilą zjadłam swojego znajomego


https://www.duolingo.com/profile/KingaGolik

Duolingo w dosyć ciekawy sposób uczy, ale jest to lekko mówiąc dziwne. W innych poziomach doszukałam się czegoś w stylu "Przetłumacz na język angielski zdanie Mamy piękne dzieci". Myślicie, że to normalne? Do wyboru były losowe wyrazy, a wśród nich słowo "victims" które o ile się nie mylę oznacza ofiary, więc no..


https://www.duolingo.com/profile/Majka736622

Ludzie!!Przez takie przykłady bardziej to zapamiętacie zaśmiejecie sie z tego powturzycie komuś i macie to wbite w głowe.Moim zdaniem jest to bardzo dobry system nauczania.


https://www.duolingo.com/profile/Tonina756333

Moze i to zdanie jest dziwne ale moim zdaniem to jest cwiczenie roznych zdan


https://www.duolingo.com/profile/Ami88207

Jestem ciastkiem,nie jabłkiem. I am a cookie.


https://www.duolingo.com/profile/mtan95x

Musiałem nacisnąć żółwia bo niedowierzałem.


https://www.duolingo.com/profile/Zooch2

Ja nawet nie słyszałam o co chodzi ale nie jestem gucha


https://www.duolingo.com/profile/Arzu729013

Ehh.... A ja całe życie myślałam, że jestem człowiekiem ;'S


https://www.duolingo.com/profile/betty39johnson

Czemu "Ja jestem jabłkiem" jest źle, ale "Jestem jabłkiem" już nie?


https://www.duolingo.com/profile/Edyta779044

Nie mam odpowiednich słów żeby dobrze przetłumaczyć to zdanie


https://www.duolingo.com/profile/P8m1N

Bycie jabłkiem nie jest takie złe. Dopóki ktoś cię nie zerwie i zacznie zjadać żywcem jak mojego kolegę z gałęzi obok. Był taki czerwony.:(


https://www.duolingo.com/profile/kacper115194

Fajna opowieść


https://www.duolingo.com/profile/PiotrLacny

Dobre ćwiczenie, daje do myślenia.


https://www.duolingo.com/profile/BarbaraRud11

Wlasnie przez przewrotnosc tego zdania, a wlasciwie ustawienia go w kolejnosci zaraz po wyrazeniu "I eat" napisalam odruchowo : jem jablko . A tu zdziwko... teraz bede juz bardziej czujna. Dobre zdanie, ten "kontekst" ( ja jem, ja jestem) zapada w pamiec :-)


https://www.duolingo.com/profile/Julka478405

To nie ma grosza sensu


https://www.duolingo.com/profile/Kasia888205

Ja tam nie chce być jabłkiem!

Powiązane dyskusje

Naucz się angielskiego w zaledwie 5 minut dziennie. Za darmo.