"We drink to the authors!"

Překlad:Připíjíme těm autorům!

před 2 roky

6 komentářů


https://www.duolingo.com/AlexikMani

Proč mi to neuznalo "Připíjíme si na autory"?

před 2 roky

https://www.duolingo.com/Alice892107

Mě to taky neuznalo

před 1 rokem

https://www.duolingo.com/Stanislav757552

Bez toho "si" to jde.

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/waifyxhiro

Veľmi zvláštna veta

před 5 měsíci

https://www.duolingo.com/Jenda-48
  • 25
  • 16
  • 113

"Připíjíme autorům" to bere. Je to zvolání, na konci věty je vykřičník. Takže to "si" asi není nejvhodnější. Ještě zkusím variantu "Připijme autorům", a "Připijme si na autory", to nevím zda bere.

před 8 měsíci

https://www.duolingo.com/Jenda-48
  • 25
  • 16
  • 113

"Připijme autorům "to bere ale s opravou na připíjíme. Myslím, vzhledem k vykřičníku, by to vzít mělo. Zkusím "čudlík"

před 8 měsíci
Naučte se Anglicky za pouhých 5 minut denně. Zdarma.