https://www.duolingo.com/DimitrisTab.

τεχνικές εκμάθησης μιας σχετικά δύσκολης γλώσσας όπως τα Βιετναμέζικα

DimitrisTab.
  • 12
  • 11
  • 8
  • 6
  • 6
  • 5
  • 3
  • 2
  • 2

Έχω βάλει σαν στόχο να μάθω Βιετναμέζικα. Όχι στο μέλλον. Στόχος μου είναι μέχρι τέλος του χρόνου να μπορώ να καταλαβαίνω να μιλάω και να γράφω βασικές καθημερινές εκφράσεις, διαλόγους, να κάνω ερωτήσεις και ίσως κάτι παραπάνω. Προσπαθώ να σχεδιάσω κάποιο πλάνο και να εφαρμόσω κάποιες τεχνικές ώστε να έχω μια σειρά για πιο γρήγορη εκμάθηση.

memrise.com μια εφαρμογή απομνημόνευσης λέξεων, φράσεων, προτάσεων. Ένα καλό ξεκίνημα για την εκμάθηση κάποιας γλώσσας. Ξεκίνησα με την αλφαβήτα και τον τονισμό http://www.memrise.com/course/216185/vietnamese-alphabet-and-tones/

Βιετναμέζικα για αρχάριους http://www.memrise.com/course/260893/beginners-vietnamese/

Μετά βρήκα κάποιες λίστες συχνοτήτων. Δηλαδή λίστες με τις πιο χρησιμοποιούμενες καθημερινές λέξεις.

http://www.memrise.com/course/37054/vietnamese-500-common-words/

http://1000mostcommonwords.com/1000-most-common-vietnamese-words/

To Duolingo είναι επίσης ένα βασικό εργαλείο για το ξεκίνημα εκμάθησης της συγκεκριμένης γλώσσας.

Το επόμενο και πιο σημαντικό εργαλείο για εμένα είναι το mondlylanguages.com άλλο ένα σάιτ εκμάθησης ξένων γλωσσών το οποίο προσφέρει την δυνατότητα να μάθεις Βιετναμέζικα και απο την Ελληνική γλώσσα.

Τα apps gospeaky.com και hellopal.com είναι εφαρμογές στις οποίες μπορείς να βρείς και να μιλήσεις με κάποιον ο οποίος έχει μητρική την γλώσσα που μαθαίνεις και έτσι θα μάθεις την γλώσσα απο κάποιον φυσικό ομιλιτή.

Μετά θα προσπαθήσω να διαβάσω κάποια Βιετναμέζικα βιβλία http://vietmessenger.com/books/ αλλά επειδή δεν είναι δίγλωσσα βιβλία και δέν υπάρχει μετάφραση σκέφτομαι να απευθύνθώ σε κάποια άτομα απο τις εφαρμογές που προανέφερα και να τους στέλνω μικρά κείμενα απο τα συγκεκριμένα βιβλία και να μου τα στέλνουν πίσω μεταφρασμένα το πιο πιθανόν στην Αγγλική γλώσσα.

Μετά θα χρησιμοποιήσω το youtube να ψάξω να βρώ τραγούδια και να ακούω π.χ 30 λεπτά την ημέρα Βιετναμέζικα τραγούδια ώστε να εξικοιωθώ με τον ήχο και την προφορά. Επίσης θα προσπαθήσω να βλέπω 2-3 ταινίες την εβδομάδα στην συγκεκριμένη γλώσσα.

Μετά απο κάποιο διάστημα θα προσπαθήσω κάθε βδομάδα να γράφω στα Βιετναμέζικα 1 κείμενο των 100 περίπου λέξεων για 5-6 βδομάδες.

Και λίγη γραμματική εδώ http://yourvietnamese.com/

https://seahorseviet.wordpress.com/category/grammar/

https://www.youtube.com/watch?list=PLnVIHsBDulRMPYpLeJ5W5meIlZmAbAs58_continue=29=GkMZLImHG1U

http://polymath.org/vietnamese_grammar_list.php

https://learnvietnamesewithlinh.wordpress.com/2013/08/19/lesson-1-sentence-structure/

Βιετναμέζικες εφημερίδες https://learnvietnamesewithlinh.wordpress.com/2013/08/19/lesson-1-sentence-structure/

Ραδιοφωνικοί σταθμοί https://learnvietnamesewithlinh.wordpress.com/2013/08/19/lesson-1-sentence-structure/

πριν από 2 χρόνια

2 σχόλια


https://www.duolingo.com/ssurprize
ssurprize
  • 23
  • 15
  • 9
  • 5

Καλή επιτυχία!

πριν από 2 χρόνια

https://www.duolingo.com/odysseus16

Ενδιαφέρον

πριν από 2 χρόνια
Μάθε μια γλώσσα αφιερώνοντας μόνο 5 λεπτά τη μέρα. Δωρεάν.