1. Forum
  2. >
  3. Topic: Hebrew
  4. >
  5. "הבוס שלי אוהב לחשוב עליי."

"הבוס שלי אוהב לחשוב עליי."

Translation:My boss likes thinking about me.

August 11, 2016

13 Comments


https://www.duolingo.com/profile/DL-Trolls

Haha. Well, if he is wildly good-looking and all the ladies already want him then it would not be considered "creepy."


https://www.duolingo.com/profile/JewishPolyglot

איזה משפט מצמרר


https://www.duolingo.com/profile/CAA15

אתה לא צוחק... אוי.


https://www.duolingo.com/profile/Carlahna1

In fact, I really wish he wouldn't!


https://www.duolingo.com/profile/anglozion76

Harvey Weinstein...?


https://www.duolingo.com/profile/Janis559500

No, he thought only about himself.


https://www.duolingo.com/profile/Larry824711

There are two equally valid ways to interpret this in English. One is the "creepy" way some of you seem to have taken it, but "think about" someone is also a way of saying to consider them, i.e. to think about how your actions or decisions might affect them. That gives this sentence an entirely different perspective.


https://www.duolingo.com/profile/bazzers
<h1>duolingocharacterstoo</h1>

https://www.duolingo.com/profile/bazzers

Hash characters are challenging to type here...


https://www.duolingo.com/profile/xerostomus

תהיה חתונה... :-)


https://www.duolingo.com/profile/Carissa789117

Creates a hostile work environment at times.


https://www.duolingo.com/profile/mtuJ4U

Disgusting dumb sentence

Learn Hebrew in just 5 minutes a day. For free.