A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"The bottles"

Fordítás:Az üvegek

4 éve

19 hozzászólás


https://www.duolingo.com/Barkanyi3

Nem üveg ,hanem palack...

2 éve

https://www.duolingo.com/jarosip

Nézzétek meg a jelenetet az "Igazából szerelem" című filmből, amikor az amcsi csajok azon röhögnek, hogy hogyan mondja Collin a bottle-t! (és akkor nem felejtitek el a helyes kiejtését) :D :D :D https://www.youtube.com/watch?v=UtGjDHE2oVk btw a szinkronizált változatban 'palack'-nak fordították.

1 éve

https://www.duolingo.com/LszlSzalay1

És az jó-e, hogy A palackok?

3 éve

https://www.duolingo.com/BlankaPaula

Jó. Nekem elfogadta

1 éve

https://www.duolingo.com/RichrdSkuc

Palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok, palackok!

8 hónapja

https://www.duolingo.com/KovcsJzsef15

Nagyon nem lehet hallani a többesszám "S" jelét a végén.

7 hónapja

https://www.duolingo.com/GerleiIstv

Üveg vagy palack, az még csak hagyján, Az előző feladatban nem fogadta el a "glass"-t üvegnek, és hozzá sem lehetett szólni!

4 hónapja

https://www.duolingo.com/08Zsu

Palackok!!!!

1 hete

https://www.duolingo.com/GaborKoterle
GaborKoterle
  • 22
  • 15
  • 12
  • 8
  • 2
  • 2

a flakonokat is el kéne akkor fogadni, nemde?

4 éve

https://www.duolingo.com/LightmanHUN

A flakont műanyagra használjuk magyarban, szóval nem jó. A flakon szó egyébként angolban is meg van (flacon).

3 éve

https://www.duolingo.com/GaborKoterle
GaborKoterle
  • 22
  • 15
  • 12
  • 8
  • 2
  • 2

Köszi, ma is tanultam valamit :)

3 éve

https://www.duolingo.com/Pola51

Nekem a kiejtés okoz gondot (báro???)

2 éve

https://www.duolingo.com/KollerMisi

nekem is gondot okozott. sajnos a bottles-et battles-nek hallom ami csatát jelent. csak onnan udom kiköveztetni hogy ez a "tárgyak" lecke.

2 éve

https://www.duolingo.com/atomjani

Milyen üvegekre utal ez a szó? Üdítős üvegekre, magára az anyagra?

4 éve

https://www.duolingo.com/negyvenketto

palackra, mindegy milyen alapanyagból.

4 éve

https://www.duolingo.com/szekeres.b

Maga az anyag glass

4 éve

https://www.duolingo.com/Metatron36

mi is mondjuk azt hogy "kólásüveg" miközben műanyag. a magyar a palack szóra használja az üveg szót egy ideje, az angol viszont elkülöníti (ahogy kell)

4 éve

https://www.duolingo.com/_HajoVonta

Szorszalhasogatas.

3 éve

https://www.duolingo.com/peoplex

Nem az, mert a szó jelentése a lényeg.

3 éve