Haim hem omdim leyadenu?
what's difference between by/next to/beside?
by our side would be "לצידנו" (side=צד)
Could this mean that they support us, like in our side?
No.
בבקשה, לא עומד כל כך קרוב אלי