"Ele está em cima de mim."

Tradução:Er ist über mir.

8/13/2016, 12:04:01 AM

8 Comentários


https://www.duolingo.com/FernandoKr12

Er ist über mir mas er schreibt über mich. Alemao tem uma serie de pegadinhas

8/13/2016, 12:04:01 AM

https://www.duolingo.com/experaguiar

é como se Schreiben fosse transitivo direto e sein transitivo indireto.

Acho q é uma característica do próprio verbo.

8/25/2016, 2:33:31 PM

https://www.duolingo.com/profmarina

Mas über não seria acima e auf em cima?

9/9/2016, 11:58:08 PM

https://www.duolingo.com/luizjoaquim

Também tenho essa dúvida.

11/10/2016, 3:19:29 PM

https://www.duolingo.com/ChristianS901579

A diferença entre über e auf é a seguinte:

A lampada esta acima da mesa. / Die Lampe ist über Tisch.

Os trens passam sobre a cidade. / Die Zug fahrt über der Stadt.

12/7/2016, 7:40:15 PM

https://www.duolingo.com/Inge704950

Concordo com a Marina. Por favor, veridiquem esta questão.

9/21/2016, 6:40:33 PM

https://www.duolingo.com/Reinaldo32660

A tradução de: Ele está sobre mim / Er ist über mich;

Ele está acima de mim / Er ist über mir É assim que eu entendo.

10/18/2017, 4:39:27 PM

https://www.duolingo.com/Reinaldo32660

Para mim a tradução de: Ele está sobre mim / Er ist über mich

Er ist über mir / Ele está acima de mim

É assim que eu entendo.

10/18/2017, 4:59:51 PM
Aprenda Alemão em apenas 5 minutos por dia. De graça.