كلمة طرف أو قبل بكسر القاف المقصود فيها تحديد من قام بالفعل حقيقةً.
الترجمة الحرفية عنجد كتير بشعة!!
اليست الجملة ( المرإة محترمة من زوجها) افضل من طرف زوجها فلماذا من طرف؟؟؟؟؟
ومن زوجها بطلع من طرف مين!؟
من قبل * أرجو الاهتمام باللغة العربية
الإمرأة محترمة من طرف زوجها
فعلا hasnaa من قبل زوجها اصح لغويا.
المفروض المرآه "تحترم" من طرف زوجها