A Duolingo a világ legnépszerűbb nyelvtanulási módszere. És ami a legjobb, teljesen ingyenes!

"Jó éjt és holnap találkozunk!"

Fordítás:Good night and until tomorrow!

4 éve

5 hozzászólás


https://www.duolingo.com/gulyaszoli

Nem kell az and

4 éve

https://www.duolingo.com/evairenpinter

Valószínűleg ezt mondják anglicizmusnak: 'Jó éjt, holnapig amíg nem találkozunk!' - De úgy is lehet ezt a mondatot mondani angolul: "Good night and see you tomorrow! - Jó éjszakát, holnap látlak! (vagyis találkozunk) - Ilyen metaforikus a nyelv - szerencsére!

3 éve

https://www.duolingo.com/Mihaly07

"Good night we meet tomorrow" is lehetne a helyes válasz....

7 hónapja

https://www.duolingo.com/SmuelSoma

Szerintem is. Miért kell már megint bekavarni?

3 hónapja

https://www.duolingo.com/camael66

itt nincs is olyan szó, hogy találkozunk

3 éve