"我的裙子是灰色的。"

翻译:Mis faldas son grises.

2 年前

4 条评论


https://www.duolingo.com/wGqz2

裙子是单数不可以吗

2 年前

https://www.duolingo.com/AlbertoKua

裙子單數不可以嗎?

1 年前

https://www.duolingo.com/spinfei

我的裙子是紅色的~~翻成中文答案是mi falda es roja。那為什麼我的裙子是灰色的不能比照辦理??為什麼一定要是複數??

1 年前

https://www.duolingo.com/pablopublico
pablopublico
  • 19
  • 17
  • 15
  • 14
  • 14
  • 13
  • 13
  • 13
  • 12
  • 12
  • 11
  • 11
  • 9
  • 9
  • 8
  • 8
  • 3
  • 3
  • 152

En México lo habitual es decirle a una sola prenda "una falda", aunque decirle a una sola prenda "las faldas" se escucha arcaizante o peculiar, pero aceptable. "Mi falda es gris" debería de ser aceptado como correcto.

9 个月前
每天 5 分钟就能学西班牙语了!且完全免费!